bydgoszcz - Jerzy Snakowski